LATINE HERITAGE MONTH SERIES

THERE IS NO CORRECT SPANISH AND I’LL SHOW YOU WHY

We’ll finish our series with this grand slam! Marina and Fernanda are taking us home. Come join us and bring whatever Spanish you got, we’ll accept them all! You must register to receive the Zoom link. Use the QR code or the link below.

Registration: https://bit.ly/MaM1008

Visual description and more info: https://tinyurl.com/CorrectSPA

Title: “There Is No Correct Spanish and I’ll Show You Why”

For: ITP students, interpreters towards certification & certified interpreters

Date: October 8th, 2023

Time: 3 p.m. – 6 p.m. EST

Location: Zoom

Free for Members

Non-members:

Students/interpreters towards certification: $15

Certified interpreters: $30

Contact us for a full refund by October 1st, 2023

LATINE HERITAGE MONTH SERIES

TRILINGUAL-ISH: AN EXPLORATION OF HERITAGE LANGUAGE, CULTURE, AND THEIR IMPACT ON TRILINGUAL INTERPRETING SETTINGS

Here we go to the three-peat of our series! Stephanie and Juan, knock it out of the park! If you’re a trilingual interpreter or a trilingual-ish interpreter, come join us October 6.

Registration link: https://forms.gle/aJ6iFphM8keP6kMd6

For a thorough image description and workshop summary, click here for the plain text: https://tinyurl.com/3lingua-sh

Workshop title: “Trilingual-ish: An exploration of heritage language, culture, and their impact on trilingual interpreting settings (ASL/English/Heritage language).”

Date: October 6th, 2023

Time: 6 p.m. – 8 p.m. CT

Location: Zoom

Free for Members

Non-members:

Students/interpreters towards certification: $15

Certified interpreters: $30

0.2 T BEI CEU’s & Pending RID CEU’s

LATINE HERITAGE MONTH SERIES

IT COSTS TO BE THE BOSS

Image description:

Dark blue background

The logo of Mano a Mano at the top left-hand corner: two hands connected, the left one is in a sepia and the right is gray. It reads mano a mano in that sepia tone. There is also a sepia color circle around the hands and the phrase mano a mano.

A tan banner that reads in all caps with black font: MANO A MANO LATINE HERITAGE MONTH SERIES PRESENTS: IT COST TO BE THE BOSS

Below, in white font to the left: Many people enter into the field of interpreting through ITPs varying in duration, curriculum, and quality. Oftentimes students complete their ITP with a newfound understanding of language, ethics, culture, and interpreting. However, a great majority of those students complete their ITPs with little to no knowledge of the business journey on which they are about to embark. This lack of a basic fundamental understanding of the business side of interpreting negatively impacts both the individual and the profession at large. Unfortunately, many interpreters learn the hard way. Being that the actions of a few can affect the many, it is imperative to establish a solid foundation from the beginning which would, as a result, build the business acumen of our interpreter counterparts.

For: ITP students, interpreters towards certification & certified interpreters

Date: September 29th, 2023

Time: 6 p.m. – 8 p.m. CT

Location: Zoom

Free for Members

Non-members:

Students/interpreters towards certification: $15

Certified interpreters: $30

Presentation will be in Spanish and ASL

Below, in green font: RSVP or questions: info@manoamanoinc.org

To the right side there are two pictures:

The picture at the top is of a Black man smiling at the camera wearing a magenta blazer and black v neck shirt underneath. His background is faded out but looks to be outside.

Below the photo in green font: Kenton Myers

The picture underneath is a Black man smiling earing a blue blazer, a white-collar shirt, and a red tie with white dots. His background is blue.

Below the photo in green font: Darren Reed

 At the bottom of the flyer, to the right in white font: RID & BEI CEUs pending.

Skip to content