Join Us ~ Únete

Mano a Mano is a non-profit, volunteer-driven organization. In order to be successful, Mano a Mano needs your participation and your unique perspective. We value what every person and organization brings to the table—whether they be a working trilingual interpreter, a developing interpreter, or an organizational ally. We urge you to support the advancement of trilingual interpreting and become a member!

Mano a Mano es una organización sin fines de lucro dirigida por voluntarios. Para salir adelante, Mano a Mano necesita tu participación y tu perspectiva única. Valoramos la contribución de cada persona y organización, ya sea un intérprete trilingüe en activo, en desarrollo o un aliado organizacional. ¡Te instamos a que apoyes el avance de la interpretación trilingüe y te conviertas en miembro!

Membership Benefits

  • Access to a network of trilingual interpreters across the US and beyond.
  • Discounted registration at Mano a Mano-sponsored professional development activities.
  • Mano a Mano membership graphic to place on your website.
  • Opportunities to serve on Mano a Mano committees or the Board of Directors.
  • Opportunities to draft Mano a Mano columns for the RID Views.
  • Opportunities to participate in leadership training through our partnering collaborators.

Beneficios de Ser Miembro

  • Acceso a una red de intérpretes trilingües en los Estados Unidos y más allá.
  • Inscripción con descuento para las actividades de desarrollo patrocinadas por Mano a Mano.
  • Logotipo de Mano a Mano para colocar en tu sitio web.
  • Oportunidades para servir en comités de Mano a Mano o en la Junta Directiva.
  • Oportunidades para redactar artículos de parte de Mano a Mano para la revista de VIEWS del RID.
  • Oportunidades para participar en capacitación en liderazgo a través de nuestros colaboradores asociados.

Renewing Payments

Membership period is one year from the date you join or renew. For memberships that are automatically deducted yearly, each year you will be emailed at your PayPal address a few days before the withdrawal with the chance to cancel. If you do nothing, the withdrawal happens about the same day each year. You may also click the Unsubscribe link at the bottom of this page to stop the automatic renewal.

Renovación de Pagos

El período de tu afiliación es de un año desde la fecha que te uniste o renovaste tu afiliación. Para las afiliaciones que se deducen automáticamente anualmente, cada año se te enviará un correo electrónico a tu dirección de PayPal unos días antes de la retirada con la posibilidad de cancelar. Si no haces nada, el retiro ocurre aproximadamente el mismo día cada año. También puede hacer clic en el enlace de Unsubscribe (Cancelar la subscripción) al pie de esta página para terminar la renovación automática.


Recurring Annual Membership ~ Afiliación Anual Recurrente



One-Time Payments ~ Pagos Únicos

To pay for one year only, you may click one of the One-Time Payment buttons below.

Para pagar un año solamente, puede hacer clic en los botones One-Time Payment (Pago único) abajo.


Professional Membership ONE-TIME ~ Afiliación Profesional PAGO ÚNICO

$25.00


Student Membership ONE-TIME ~ Afiliación Estudiantil PAGO ÚNICO

$15.00


Organizational Membership ONE-TIME ~ Afiliación Organizacional PAGO ÚNICO

$65.00


Your membership dollars support YOUR organization.

Mano a Mano is a non-profit organization, and it depends on your membership dollars to help pay for member benefits and for costs associated with maintaining the organization. Your new or continuing membership demonstrates your commitment to your profession and to making the changes needed to meet the demands of the new millennium.

El dinero de tu cuota de afiliación apoya a TU organización.

Mano a Mano es una organización sin fines de lucro y depende de tus cuotas de afiliación para ayudar a pagar por los beneficios a los miembros y los costos relacionados con el mantenimiento de la organización. Tu afiliación nueva o continua demuestra tu compromiso con tu profesión y con hacer los cambios necesarios para satisfacer las demandas del nuevo milenio.

To Cancel Renewal

If you want to cancel your automatic annual renewal, you may click the Unsubscribe button below.

Para Cancelar la Renovación

Si deseas cancelar tu renovación anual automática, puedes hacer clic en el botón de Unsubscribe abajo.