Claudia Mansilla – Vicepresidente

Descripción de la imagen: una mujer de piel morena sonriendo a la cámara, tiene cabello largo negro y ondulado. Viste una chompa azul, lentes de marco marrón y un arete en la nariz. Está en frente de una pared amarilla.

Mansilla es de Lima, Perú. Cuando llegó a este país como inmigrante e hispanoparlante, vivió en carne propia la barrera a la comunicación y es consciente del gran impedimento que esto representa. Por ende, le es muy importante apoyar a personas que enfrentan esta batalla. La comunicación no es solamente esencial en el ámbito social, sino también para las oportunidades laborales y para acceder a mejores condiciones de vida. Es su deseo apoyar a los intérpretes que trabajan en estos entornos; es por eso que, desde que obtuvo su licenciatura como intérprete de inglés y lengua de señas estadounidense -University of North Florida-, el cual fue seguido por su maestría en Interpretación y traducción de inglés y español – University of Texas Rio Grande Valley-, ella ha brindado apoyo a sus compañeros trilingües en Nuevo México. Actualmente, Mansilla sirve como la presidente de New Mexico Mano a Mano y es también vicepresidente de Mano a Mano.

Ir al contenido