Caleb López

Region V Representative: Caleb López, BA
region5@manoamanoinc.org

Caleb_LópezCaleb has been involved with the Deaf community since 1995. His interest in sign language started because some Deaf members of his community did not have interpreting services. He received a bachelor’s degree in Finance in 1996 and a bachelor’s degree in Interpreting from William Woods University in 2017. Caleb is currently working on his master’s degree in Medical interpreting from RIT/NTID. Caleb has been a member of Mano a Mano since 2007. He co-chaired the 2009, 2011 and 2013 Mano a Mano national conferences in Philadelphia, Atlanta, and Indianapolis. Caleb was one of the first trilingual interpreters to attend the NCIEC Train the Trainer seminar in 2015 and has been presenting trilingual workshops and mentoring trilingual interpreters in California ever since.

Caleb ha estado envuelto con la comunidad sorda desde 1995. Su interés en lengua de señas empezó porque miembros de la comunidad sorda no tenían servicios de interpretation. Caleb obtuvo un grado en finanzas en 1996 y uno en interpretación en el 2017 de la Universidad William Woods. En la actualidad, Caleb está terminando su maestría en interpretación médica en RIT/NTID. El ha sido miembro de Mano a Mano desde el 2007. Fue uno de los organizadores de las conferencias nacionales de Mano a Mano en 2009, 2011 y 2013. Caleb fue uno de los primeros intérpretes trilingües que atendió el seminario Train the Trainer en el 2015 y desde entonces ha estado presentando talleres trilingües y ha sido mentor para intérpretes trilingües en California.